大家的日本語中級第10課上課筆記

本課重點
ずは應該
た結果
の結果





















大家的日本語 中級Ⅰ 文法解說.問題解答.聽解內容
http://24zz.com/b.htm?0010476456
中文書 , 3A Corporation , 大新書局 , 出版日期: 2010-07-01
優惠價: 95 折, 228 元 放入購物車 試閱
世界熱銷《大家的日本語》中級系列 輔助教材合訂本 幫助您輕鬆往日語中級邁進! 相輔相成的學習，方能達到最佳學習效果! ★經典教科書《大家的日本語 中級Ⅰ》最佳配套輔助教材! ★課堂學習、課餘複習、自學皆適用! ★詳盡文法解說，掌握各語法...... more

大家的日本語 中級Ⅱ(附聽解問題CD)
http://24zz.com/b.htm?0010447797
中文書 , 3A Corporation   佐藤夏枝   向井直子   山田奈穗 , 大新書局 , 出版日期: 2018-09-01
優惠價: 95 折, 380 元 放入購物車
《大家的日本語》!屬於你我的日本語教材 歷經三年多時間規劃、編寫而成的基礎日語教科書系列 《大家的日本語》中級系列持續培養您聽說讀寫運用能力 從基礎的穩紮穩打，到中級的融會貫通，日語學習大躍進! 達到基礎日語程度，欲朝中級程度邁進...... more


大家的日本語 中級Ⅲ 文法解說・問題解答・聽解內容
http://24zz.com/b.htm?0010709137
中文書 , スリーエーネットワーク , 大新書局 , 出版日期: 2016-01-01
優惠價: 95 折, 266 元 放入購物車 試閱
★經典教科書《大家的日本語中級Ⅲ》最佳配套輔助教材! ★課堂學習、課餘複習、自學皆適用! ★詳盡文法解說，掌握各文法要點! ★附各課文法要點.句型一覽表! ★參照本書重點歸納，再次複習，穩固實力! 【新單字...... more

大家的日本語 中級Ⅳ(附CD1片)
http://24zz.com/b.htm?0010702067
中文書 , スリーエーネットワーク , 大新書局 , 出版日期: 2019-02-01
優惠價: 95 折, 380 元 放入購物車 試閱
《大家的日本語》屬於你我的日本語教材! 歷經三年多時間規劃、編寫而成的基礎日語教科書系列 《大家的日本語》中級系列持續培養您聽說讀寫運用的能力 從基礎的穩紮穩打，到中級的融會貫通，日語能力大躍進! 已有日語基礎，欲朝中級邁進，卻在選擇...... more


課文

第10課　そんなはずはありません

〔午前中　ワットさん宅の玄関で〕

管理人：おはようございます。

ワット：あ、管理人さん、おはようございます。

管理人：あのう、ワットさん、自転車のことなんですけど。

ワット：はい。

管理人：自転車は、階段の前に置いてはいけないことになってるんですよ。

ワット：ええ、知ってますけど、……。

管理人：階段の前に置いてある自転車、ワットさんのでしょ？

ワット：え？違いますよ。どういうことでしょうか。

管理人：ワットさんの、確か赤い自転車でしたよね。

ワット：ええ。

管理人：１週間前からずっと置いてありますよ。

ワット：え？そんなはずはありません。私のは、いま、自転車屋で修理に出してありますけど。

管理人：え？そうですか。赤いから、てっきりワットさんのだと思って……。

ワット：赤い自転車に乗ってる人なんてたくさんいますよ。

管理人：そうですね。申し訳ない。気を悪くしないでください。

ワット：いえ、わかってもらえればいいんです。



單字表
あります
有，在（表示無生物的存在）
います
有，在（表示生物的存在）
いろいろな
各式各樣的
おとこのひと
男人
おんなのひと
女の人
おとこのこ
男孩
おんなのこ
女孩
いぬ
狗
ねこ
猫
き
樹，木頭
もの
物品，東西
れいぞうこ
雪櫃，冰箱
まど
窗、窗口
こうえん
公園
～や
～店
うえ
上，上面
した
下，下面
まえ
前，前面
うしろ
後方，後面
みぎ
右（邊）
ひだり
左（邊）
なか
（手袋）裏面，中間
そと
外面
となり
隔壁，旁邊
ちかく
附近（ちxx）
あいだ
之間，中間
～や
～店
おく
裏面
でんち
電池
はこ
箱
たな
架
きっさてん
咖啡店(喫茶店)
ほんや
書店（本屋）
のりば
上車處
けん
縣
いちばん
最為，最，第一的（一番）
だんめ
第…層
げんかん
大門
ふろば
浴場（xxx）
せんめんじょ
衛生間（洗面所）
だいどころ
廚房
しょくどう
餐廳，食堂
いま
起居室
しんしつ
臥室
ろうか
走廊
あります
有ります
いろいろな
色々な
おとこのひと
男の人
おんなのひと
女の人
おとこのこ
男の子
おんなのこ
女の子
いぬ
犬
ねこ
猫
き
木
もの
物
スイッチ
Switch（開關）
れいぞうこ
冷蔵庫
ベッド
Bed（床）
ドア
Door（門）
まど
窓
ビル
Buil(ding)（建築物）
こうえん
公園
～や
～屋
うえ
上
した
下
まえ
前
うしろ
後ろ
みぎ
右
ひだり
左
なか
中（xx）
そと
外
となり
隣
ちかく
近く
あいだ
間
～や
～屋
おく
奥
フィルム
Film（電影）
でんち
電池
はこ
箱
テーブル
Table（枱）
たな
棚
ポスト
Post（郵箱）
きっさてん
喫茶店
ほんや
本屋
のりば
乗り場
けん
県
いちばん
一番
だんめ
段目
げんかん
玄関
トイレ
Toilet（衛生間）
ふろば
風呂場
せんめんじょ
洗面所
だいどころ
台所
しょくどう
食堂
いま
居間
しんしつ
寝室
ろうか
廊下
ベランダ
Veranda（陽台）